Leif
[svenska]Leif Olberius[/svenska]
[svenska]Leif Olberius speciella artisteri och tidlösa trollerinummer har gett honom en repertoar som gjort succé även internationellt. Han har haft god hjälp av sin gedigna teaterbakgrund som skådespelare och dramaturg.[/svenska][english]Leif Olberius’s unique artistry and timeless magic has met with success even internationally. Leif’s theater background, working as an actor and dramtaturgist, has come to good use.[/english]
[svenska]Galen ekvilibrism[/svenska][english]Crazy sleight of hand[/english]
[svenska]Föga anade han när han började trolla vid sju års ålder att han skulle öva upp sin fingerfärdighet till den milda grad att han idag inte kan förstå riktigt hur han själv gör. Leif har lyckats para makalös skicklighet med roliga idéer till något alldeles eget. Bortglömda gamla trolleritrick väcks till liv när Leif putsar upp och förnyar dem, och presenterar dem för dagens publik. Trolleri som är på en gång visuellt och medryckande, och fullständigt vansinnigt kul att se.[/svenska][english]When performing his first magic show at seven he hardly suspected that he would develop his sleight-of-hand skills to a level where nowadays he himself sometimes doesn’t understand what’s going on. Leif has managed to combine incredible skill with fun ideas to something very special. Forgotten old magic tricks are brought to life when Leif update and polish them to something extraordinary, to entertain todays audiences. Magic that is at the same time visual and exciting, and really fun to see.[/english]
[svenska]Mer om Leif här[/svenska]
[english]More about Leif here[/english]
[svenska]Visste du?.[/svenska][english]Did you know?[/english]
- [svenska]Att Leif vann Svenska Juniormästerskapen i trolleri första gången när han var tretton år.[/svenska][english]That Leif won the Swedish championships of magic when he was thirteen years old.[/english]
- [svenska]Att han har varit konstnärlig ledare för en teatergrupp i Stockholm.[/svenska][english]That he has been the artistic leader of a theatre group in Stockholm.[/english]
- [svenska]Att han har coachat och varit trollerilärare för en massa unga trollkarlar och regisserat en hel hop vuxna magiker.[/svenska][english]That he has coached and been magic teacher to a lot of young magicians and directed a whole bunch of adult magicians as well. [/english]
- [svenska]Att han gjorde sin TV-debut som trettonåring i ”Nygammalt”.[/svenska][english]That he made his first appearance on national TV at the age of thirteen. [/english]
- [svenska]Att han har varit eldslukare.[/svenska][english]That he has been a fire-eater.[/english]
- [svenska]Att han har turnerat och uppträtt på tre kontinenter.[/svenska][english] That he has toured and performed on three continents.[/english]
- [svenska]Att han har blivit framtrollad ur en spis.[/svenska][english]That he has been magically produced from a stove.[/english]
[svenska]Se film![/svenska][english]Watch movie![/english]
-
iPod version (.m4v) – 13 MB 
Quicktime version (.mov) – 12,4 MB 
Windows Media Player version (.wmv) – 12 MB